LA学会主催 戸田奈津子先生講演会「私のリベラルアーツ的字幕人生」11/19 (水)

リベラルアーツ学会執行委員会では、学内外から講師の方をお招きし講演会を開催しています。
今回は映画字幕翻訳家として活躍する戸田奈津子先生による講演です。生きた英語の身につけ方や、語学力に加えて作品ごとの専門知識を必要とする字幕翻訳ならではの苦労などをお話しいただきます。大学での複眼的視点を身に付けることの大切さが学べる内容となっております。
本学の学生、院生、教職員は勿論、学外の皆さんの参加もお待ちしています。

●講師プロフィール
戸田 奈津子（とだ なつこ）
「字幕の女王」とも呼ばれる。『タイタニック』『スターウォーズ』をはじめ、数多くの作品の翻訳を担当。映画翻訳家協会元会長。第1回淀川長治賞受賞。